Experiencia y portfolio

  • Profesora de néerlandés, inglés y castellano en la escuela internacional Berlitz en Mouscron, Bélgica (1994 – 1997)
  • Project Manager Corporate Website TH Group (2014-2015)
  • Directora operacional en Turbo’s Hoet Russia n.v. (2006 – actualidad)
  • Intérprete, Traductora y Copywriter independiente (mayo 2015 – actualidad)
  • Voluntaria en OKAN Sint-Michiel Roeselare

Portfolio como independiente

  • Corporate website TH Group www.th-group.eu : copywriting y traducción al inglés
  • Traducciones para la casa de vacaciones Schraevenacker, para Vente Exclusive, PXL, …
  • Traducción al español del poemario bianca blues de la mano de David Troch para la editorial Kokapeli
  • Textos para Internet y traducciones para Smappee
  • Intérprete de español para varias empresas, tales como McBride, DL Chemicals, etc.